top of page

Originarias:
Cantoras ancestrales de Chile

Cantoras ancestrales de Chile, es un espectáculo  de música y diálogo que consiste  en una rueda de 3 destacadas cantautoras pertenecientes a pueblos originarios reconocidos en el país. Sofia Painiqueo (mapuche), Alicia Icka (rapa nui) y Rosa Quispe (aymara) intercalan interpretaciones de repertorio tradicional y actual, así como canciones de autoría en sus lenguas originarias y usando sus vestimentas tradicionales. Al tiempo que dialogan con el público acerca del significado, origen y uso de las canciones en relación con sus culturas, cosmovisiones y territorios.

​

Originarias: Cantoras ancestrales de Chile busca contribuir a relevar como parte fundamental de la imagen país de Chile su componente multicultural, al conocimiento y comprensión  de la cultura y cosmovisión de los pueblos originarios a través de la música, la visualidad y el diálogo con el público, poner en valor la diversidad existente a lo largo y ancho de nuestro territorio. Relevar el rol de la mujer en el cultivo de la música tradicional y la transmisión del patrimonio inmaterial.

​

 El espectáculo fue presentado con gran éxito en 2016 en el Centro Cultural Montecarmelo de la Muncipalidad de Providencia,  en el marco de las celebraciones  del Centenario de Violeta Parra.

SOFIA PAINIQUEO 

 

Además de tocar el kultrún, el trompe y la kaskahuilla, Sofía, perteneciente a la comunidad mapuche de Lumaco, interpreta canciones de su autoría.

 

Aprendió la ejecución del kultrún a la edad de 10 años, en la práctica del instrumento, observando a las machis y a su padre Manuel Painiqueo.  En 1982 fundó la agrupación Aflaiai,  compuesta por 14 integrantes de origen mapuche y  dedicada a rescatar y difundir la música, el canto, la danza y la poesía de su pueblo haciendo uso solo de instrumentos tradicionales.

Ha realizado talleres, seminarios y presentaciones en  escenarios de Chile  y el extranjero (Francia, Italia, Japón, Costa Rica, Panamá, entre otros) destacándose, desde hace  al menos tres décadas, como difusora y defensora de la cultura mapuche y  participando en distintos certámenes  como es el caso del festival indígena del Teatro Cariola y el Festival Brotes de Chile, en Angol, donde en 1991 obtuvo el primer lugar.  Sofia es también miembro del Consejo Regional de la Araucanía, del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes y Consejera Presidencial de Conadi.

ALICIA ICKA

 

Destacada deportista, corredora y, en particular, surfista y dueña de una conocida escuela de surf en Isla de Pascua, Alicia Icka (1976) es hija de padre chileno y madre rapa nui. 

 

Amante de la naturaleza, en especial del mar, y de la vida sana, instructora de yoga y pilates,  combina estas actividades con el canto, interpretando temas  tradicionales y de su autoría que se enraízan en el paisaje  y la cultura ancestral  rapa nui. 

 

Se presenta  habitualmente en un restaurante de Hanga Roa y, ocasionalmente,  en escenarios fuera de la Isla, como en el Centro Cultural de Las Condes el año 2010. 

​

 Alicia se hizo famosa internacionalmente  participando en el documental ecológico ”180° Sur” que se estrenó en Estados Unidos en 2010. El director de cine y camarógrafo Danny Moder, marido de la actriz Julia Roberts, la eligió para protagonizar este proyecto.

​

ROSA QUISPE

 

Nacida en el pequeño poblado de La Huayca,  en la Pampa del Tamarugal y  dueña de una voz inconfundible, que destaca por el dominio de los agudos, la poeta y cantante aymara Rosa Quispe fue reconocida con el premio "Santos Chávez" en la II Bienal de Arte Indígena de 2008, por su trabajo para recuperar la música de sus antepasados, realizando una destacada labor de enseñanza y transferencia del repertorio ancestral.

​

Egresada de la Universidad Mayor de San Simón, Cochabamba, Bolivia, y profesora de educación intercultural bilingüe y de cultura aymara en la iquiqueña Universidad Arturo Prat, se ha dedicado por varias décadas a estudiar y enseñar la lengua y las tradiciones de las culturas del norte grande, realizando capacitaciones en instituciones, establecimientos educacionales, empresas, e incluso conduciendo programas radiales.

​

En 2008 fue parte, junto a la cantante Ema Pinto y al cuequero Luis Castillo, de la obra "Ayni", compuesta por el músico Andreas Bodenhofer y  presentada junto a la Orquesta Sinfónica de Stuttgart en el festival de música contemporánea de esta ciudad germana.

​

Dirección: Rosario Mena

​

Directora  de contenidos de Irradia, es cantautora y periodista de la Universidad Complutense de Madrid.

​

Rosario_Mena_cantante_Irradia_comunicacion_estrtegica_gestion_cultural

​

prensa

Captura de pantalla 2019-12-04 a la(s) 2
Captura de pantalla 2019-12-04 a la(s) 2
bottom of page